:18:00
Hän testamenttasi sen minulle
kiitokseksi palveluksesta.
:18:06
Te olette kummallinen mies, Shears.
:18:10
Hyvä on. Laitan teidät
molemmat sairaslistalle.
:18:15
Eversti Saito huomaa vielä, että
lahjot häntä. Miten meidän sitten käy?
:18:22
Me ehdimme kauas täältä
ennen kuin se tapahtuu.
:18:28
Viimeistelläänpä tämä.
:18:32
Tässä lepää...
:18:35
-Unohdin, kuka tähän haudattiin.
-Thompson.
:18:40
Tässä lepää alikersantti Herbert
Thompson, tunnusnumero 01 234567,-
:18:46
-kuninkaan kaartin
tai jonkin semmoisen urhea sotilas.
:18:52
Hän kuoli beri-beriin
Herran vuonna 1943-
:18:56
-ja antoi henkensä...
:19:00
-Minkä vuoksi hän kuolikaan?
-Älä pilkkaa vainajia.
:19:04
En minä pilkkaakaan.
:19:08
Lepää rauhassa...
:19:13
...kun et saanut elää rauhassa.