:49:02
Teidän everstinne on järjiltään.
Täysin järjiltään.
:49:10
lstukaa, olkaa hyvä.
:49:17
Saatte luvan vierailla
everstin luona yhden kerran.
:49:22
Sanokaa, että elleivät
hänen upseerinsa tee työtä,-
:49:27
-minun on pakko sulkea sairaala
ja määrätä potilaat työhön.
:49:33
Silloin moni kuolee, ja syy on hänen.
:49:38
Menkää puhumaan hänelle.
Saatte viisi minuuttia aikaa.
:50:10
Tohtori menee katsomaan everstiä!
:50:16
Herra eversti.
:50:21
Clipton tässä, herra eversti.
:50:25
Toin teille jotain.
:50:32
-Miten miehet voivat?
-Hyvin.
:50:34
Haalimme teille vähän lihaa
ja kookospähkinän.
:50:41
-Entä upseerit?
-He ovat edelleen eristyksessä.
:50:46
Luutnantti Jennings on kuollut.
:50:52
Hän kuoli yrittäessään paeta
Weaverin ja amerikkalaisen kanssa.
:50:57
Jennings. Rohkea poikaparka.