The Bridge on the River Kwai
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:37:02
-Mitä nyt? En käskenyt pitää taukoa.
-Me olemme sen tarpeessa.

:37:12
Perille on vielä viiden tunnin matka,
ehkä kuuden. Jatketaan.

:37:19
Vuodat kuiviin,
jos kävelet vielä tuolla jalalla.

:37:29
-Jättäkää minut tähän.
-Sitten mekin jäämme.

:37:33
Ette voi tiedustella
sillan ympäristöä pimeällä.

:37:38
Emme tiedä, mitä reittiä palaamme.
Emme ehkä löydä sinua.

:37:44
Minä jättäisin sinut epäröimättä.
:37:48
Sinä jättäisit vaikka oman äitisi,
jos ohjesääntö käskisi.

:37:54
Jatkatte ilman minua. Se on käsky.
Sinä otat komennon, Shears.

:38:02
Minäpä en tottele. Sinä leikit
sankaria ja oikein toivot kuolemaa!

:38:09
Räjähteitä ja itsemurhapillereitä!
Haluat käyttää jompaakumpaa.

:38:15
Sota on sinusta vain leikkiä.
Olet yhtä hullunrohkea kuin Nicholson.

:38:21
Haluatte kuolla sääntöjen mukaan,
mutta elämäkin on tärkeää!

:38:31
En jätä sinua tänne kuolemaan,
Warden.

:38:36
Minä en piittaa silloista
ja ohjesäännöistä.

:38:40
Jatkamme joko yhdessä
tai emme lainkaan.

:38:45
Vanha kunnon Yai.

esikatselu.
seuraava.