:42:01
-Näen kyllä.
-Se on meidän paikkamme.
:42:05
Se on väärällä puolella, mutta se on
ainoa paikka sopivan matkan päässä.
:42:12
Siellä olijan täytyy uida takaisin,
kun silta on räjähtänyt.
:42:18
-Siitä ei tule mukava uimaretki.
-Minä olin kurssini paras uimari.
:42:25
Sitten homma taitaa olla sinun.
:42:28
Shears suojaa Joycea
joen tältä puolelta.
:42:32
Ota Yai avuksesi. Te kaksi pystytte
pitämään japsit kaukana Joycesta.
:42:38
Minä laitan kaiken varalta
kranaatinheittimen tänne asemaan.
:42:45
Saatan jopa yrittää ammuskella junaa.
:42:48
Onko kysyttävää?
Aloitamme heti pimeän tultua.
:42:53
Sillalla lienee vartija, joten tavarat
on uitettava sinne virran mukana.
:43:00
Meidän täytyy rakentaa lautta. Yai!
:43:08
Yai ja kolme naisista auttavat
lautan rakentamisessa. Yksi jää tänne.
:43:16
Shears! Menisin Joycen tilalle,
ellen olisi loukannut nilkkaani.
:43:23
-Uskotko, että hän selviää?
-Uskon. Vai hoidanko minä sen?
:43:28
Antaisin sinun jäädä tänne ylös,
jos voisin. Olen pahoillani.
:43:33
Toivottavasti pääset tämän jälkeen
kotiin yhtenä kappaleena.