The Bridge on the River Kwai
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:03:05
lemand verdient een medaille.
1:03:19
-Hoeveel man telt je groep?
-Dat weet ik niet.

1:03:23
-Weet je dat niet?
-Doorgaans twaalf.

1:03:27
Vanmorgen werd er
opeens een man ziek.

1:03:30
Er waren vier man nodig
om hem weg te brengen.

1:03:34
Hij werd opeens vreselijk ziek.
1:03:37
Een korporaal hoort te weten
hoeveel man hij heeft.

1:03:44
Heb je een tic? Houd op
gezichten te trekken.

1:03:49
Je lacht erom. De bedoeling is goed,
maar het is onmilitair gedrag.

1:03:58
Maak een einde aan die vertoning.
1:04:10
Zeg, Reeves. Heb jij ooit een brug
gebouwd over een rivier als deze?

1:04:16
Wel zes. Madras, Bengalen...
1:04:20
Als dit jouw brug was,
hoe zou jij het dan aanpakken?

1:04:27
Hoe ik het zou doen?
1:04:30
Ten eerste zou ik
hem niet hier bouwen.

1:04:33
-Waarom niet?
-De plek is ongeschikt.

1:04:38
Geen ondergrond.
Ziet u die pilaren?

1:04:42
Ze zinken.
1:04:46
Hoe we ze ook aanstampen,
ze houden niet.

1:04:50
Waar zou jij hem bouwen?
1:04:53
Verder stroomafwaarts. Bij die engte.
Solide gesteente op beide oevers.

1:04:59
Als dit jouw brug was, hoe zou je
de mannen dan inzetten?


vorige.
volgende.