1:55:08
Wat doe je? lk heb geen bevel
tot stoppen gegeven.
1:55:12
We hebben het nodig.
1:55:18
Het is nog vijf uur lopen
naar het doel. Misschien zes.
1:55:23
-Kom mee.
-Als u doorloopt, bloedt u dood.
1:55:35
-Laat me hier achter.
-Als u stopt, dan wij ook.
1:55:38
Om de constructie te bestuderen,
moet je er voor donker zijn.
1:55:43
Maar wie weet of we langs deze route
terugkomen en of we u dan vinden?
1:55:50
Als jij mij was, liet ik je achter.
Dat weet je.
1:55:54
Hij niet, maar ik wel. U zou
uw moeder hier nog achterlaten.
1:56:00
Jullie gaan zonder mij. Dat is een
bevel. Jij hebt de leiding, Shears.
1:56:08
Dat bevel volg ik niet op.
1:56:10
lk word ziek van uw heldendom.
U draagt de stank van de dood mee.
1:56:15
Bommen, D-pillen, een fijn stel. lets
vernietigen zult u, de brug of uzelf.
1:56:21
De oorlog is een spel. U en Nicholson
doen zo heldhaftig. Waarvoor?
1:56:27
Sterven volgens de regels. Maar
wat echt telt, is leven als een mens.
1:56:37
lk laat je hier niet doodgaan.
1:56:41
Je brug kan me gestolen worden
en je regels ook.
1:56:46
Als we verdergaan, dan samen.
1:56:51
Goeie ouwe Yai.