1:58:04
Kom, erheen.
1:58:24
Nog spijt dat u bent meegegaan?
1:58:28
Voelt u zich beter?
U hebt nu weer de leiding.
1:58:32
Dank u, majoor.
1:58:35
lk snap het niet. Het is zo'n stevig,
slim ontworpen ding.
1:58:42
Niet wat ze meestal
in elkaar flansen. Kijk.
1:58:48
Die arme kerels. Stel je voor dat je
zoiets moet bouwen in hun toestand.
1:58:55
lk zie een Britse officier werken.
De Jappen vinden het nog grappig ook.
1:59:01
Als hij ons hier zag,
zou hij ook lachen.
1:59:14
deze brug werd ontworpen en
gebouwd door Britse soldaten
1:59:23
Als die trein er niet was,
was een tijdbom perfect.
1:59:26
Daar we niet weten hoe laat hij
hier morgen is, moet het met de hand.
1:59:26
Daar we niet weten hoe laat hij
hier morgen is, moet het met de hand.
1:59:32
We bevestigen de springstof aan
de pilaren, een meter onder water.
1:59:38
De bedrading leiden we
omlaag langs de waterval.
1:59:43
Het enige probleem is
waar we hem verbergen.
1:59:50
Deze oever gebruiken de Japanners.
Dat zien ze meteen.