Witness for the Prosecution
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:43:04
Kristýno, øekni, že to není pravda.
Já vím, že ne.

1:43:07
Prosím odpovìzte mi.
Napsala jste ten dopis?

1:43:12
Døíve než odpovíte, paní Helmová...
1:43:13
...rád bych vás upozornil, že køivá pøísaha
je v této zemi pøísnì trestána.

1:43:19
Pokud jste již u tohoto soudu
køivì pøísahala døíve...

1:43:23
...radil bych vám, abyste
se dalších zloèinù nedopouštìla.

1:43:26
Ale pokud jste tento dopis
nenapsala...

1:43:30
...pak je naèase tento fakt potvrdit.
1:43:37
Psala jsem to já.
1:43:41
A to je, Vaše ctihodnosti
z mé strany všechno.

1:43:53
Poøád nevím, jestli je silnìjší
vaše hlava nebo tepny.

1:43:56
Už se nenamáhejte, bylo toho moc.
1:43:59
Dnes se budeme balit. Doufám, že to
nebude porotì trvat celé odpoledne.

1:44:03
Skvìlé.
1:44:04
- Gratuluji, tady jsou vaše doutníky.
- Ještì ne.

1:44:08
Pojïte, už máme všechno
úhlednì a pìknì sbaleno.

1:44:11
- Co se dìje?
- Možná je to pøíliš úhledné a pìkné...

1:44:15
...a také pøíliš soumìrné,
to se mi nelíbí.

1:44:19
- Porota se vrátila.
- Nebojíte se rozhodnutí?

1:44:23
Jejich rozsudku se nebojím,
bojím se toho mého.

1:44:27
Jdeme.
1:44:30
Kde mám paruku?

náhled.
hledat.