:30:00
Leonard has been arrested
and charged with murder. Is that it?
:30:04
- Yes.
- I knew he would be, I told him so.
:30:07
I'm glad you're showing such fortitude.
:30:10
Call it what you like.
What is the next step?
:30:13
Your husband will have
to stand trial, I'm afraid.
:30:16
Will you explain the procedure?
Mr Brogan-Moore will lead the defence.
:30:21
Oh?
:30:23
- You will not defend Leonard?
- Regrettably not.
:30:25
My health, or, rather,
the lack of it, forbids me.
:30:28
It is regrettable. Mr Mayhew described
you as champion of the hopeless cause.
:30:36
Is it, perhaps,
that this cause is too hopeless?
:30:47
I'll have a serious talk with Dr Harrison. It
was a mistake to let you come back here.
:30:52
I should have taken you
to a rest-home or a resort.
:30:54
Some place quiet, far off, like Bermuda.
:30:57
Shut up. You just want
to see me in those nasty shorts.
:31:00
Come now, Sir Wilfrid,
you must not think of it.
:31:03
You must get ready for sleep,
think beautiful thoughts.
:31:08
Now, let's get undressed. Put these on,
tops and bottoms, while I make your bed.
:31:13
After your rest
we'll have a nice cup of cocoa.
:31:16
Then perhaps
we'll have a walk around the square.
:31:19
You know, I feel sorry
for that nice Mr Vole.
:31:22
And not just because he was arrested,
but that wife of his. She must be German.
:31:26
That's what happens when we let our
boys cross the Channel. They go crazy.
:31:31
The government should do something
about foreign wives. Like an embargo.
:31:36
How else can we take care of our own
surplus. Don't you agree, Sir Wilfrid?
:31:39
All right. Hop in!
:31:43
Sir Wilfrid?
:31:48
Sir Wilfrid!
:31:50
Come back!
:31:52
Yes, of course I knew that Leonard had
been seeing Mrs French quite frequently.
:31:56
Go on.
:31:58
I knew when he came home with a pair
of green socks she'd knitted for him.