:48:00
For no other reason than I'm a mean,
ill-tempered old man who hates to lose.
:48:04
Let us wish each other luck.
:48:12
Look, I can't face this without Christine.
I tell you, I need her. Without her I'm sunk.
:48:19
Touching, isn't it?
The way he counts on his wife.
:48:22
Yes. Like a drowning man
clutching at a razor blade.
:48:42
Leonard Stephen Vole, you are
charged on indictment for that you,
:48:47
on the 14th day of October,
in the county of London,
:48:51
murdered Emily Jane French.
:48:54
How say you, Leonard Stephen Vole?
:48:57
Are you guilty or not guilty?
:49:02
Not guilty.
:49:05
Members of the jury,
:49:07
the prisoner stands indicted for that he,
on the 14th day of October,
:49:12
murdered Emily Jane French.
:49:15
To this indictment
he has pleaded not guilty.
:49:19
And it is your charge to say,
having heard the evidence,
:49:22
whether he be guilty or not.
:49:29
Members of the jury,
by the oath which you have just taken,
:49:33
you have sworn
to try this case on the evidence.
:49:36
You must shut out
from your minds everything
:49:39
except what will take place in this court.
:49:42
You may proceed
for the prosecution, Mr Myers.
:49:46
May it please you, my lord.
Members of the jury,
:49:49
I appear in this case with my learned
friend, Mr Barton, for the prosecution.
:49:54
And my learned friends
Sir Wilfrid Robarts and Mr Brogan-Moore
:49:58
appear for the defence.