:18:02
Adelante.
:18:05
-¿Trae más?
-Sí, señor.
:18:10
Póngalos ahí.
Haga el favor.
:18:14
-¿Qué, tiene alguna avería?
-No, por suerte.
:18:18
-Buenas noches.
-Buenas noches.
:18:45
-Mantenga el rumbo, timonel.
-A la orden, señor.
:19:00
¿Mandó llamarme, señor?
:19:01
Sí, está bajando la temperatura.
:19:03
Hay que evitar que
el agua potable se congele.
:19:05
-Eche un vistazo a los tanques.
-Sí, señor.
:19:07
Gracias.
:19:27
Siento algo de frío.
¿Estás bastante abrigada?
:19:29
Volvamos a 2ª...
:19:31
porque aunque no sienta frío,
estamos en 1ª Clase.
:19:34
Serán muy felices aquí
en una noche como ésta...
:19:37
Vamos.