A Night to Remember
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:21:01
Lo siento.
Solamente una señora.

1:21:04
-Entonces Vd.
-De ninguna manera.

1:21:06
Vd. tiene niños que la esperan...
1:21:08
Venga señoras,
queda muy poco tiempo.

1:21:14
Preparados para arriar.
1:21:16
¿Aún aquí, Srta. Evans?
La pondremos en el próximo bote.

1:21:18
Gracias.
1:21:21
Queda poco tiempo.
¿Arriaron todos los botes?

1:21:24
Todos menos los dos plegables.
1:21:26
Ya es tarde para bajar
aquellos.

1:21:28
Los botaremos,
según se vaya hundiendo el barco.

1:21:31
Necesito que alguien
me ayude a desatarlos.

1:21:33
¡Vosotros, seguidme!
1:21:49
¿Por qué tocar,
si nadie nos escucha?

1:21:51
Tampoco nos escuchan mientras
comen y seguimos tocando.

1:21:55
-¿No es cierto, señor?
-Dicen que facilita la digestión.

1:21:58
Exacto, es un buen sedante
para los nervios.

1:22:01
Bueno, el número 24.
1:22:33
La tripulación intenta arriar
los botes plegables.

1:22:36
Si lo consiguen, podrá disponer de
una plaza en alguno de los dos, señora.

1:22:40
Ya ves,
aún tienes una oportunidad.

1:22:43
No.
1:22:45
Empezamos juntos
y terminaremos juntos.

1:22:50
¿Es Vd. casado, Sr. Andrew?
1:22:53
Sí.
1:22:55
Y si mi esposa estuviera aquí...
1:22:58
haría lo que yo dijera.

anterior.
siguiente.