:25:04
Promiòte. Pan Vogler a jeho spoleènost
bude obslouena v kuchyò.
:25:08
Paní Garpová vám pøidìlí pokoje.
Rustane, uka hostùm kuchyni.
:25:12
- Moná bychom spíe nocovali ve mìstì.
- Je pøání pana komisaøe...
:25:17
...aby pan Vogler a jeho spoleènost
byli hosty tohoto domu.
:25:44
- To je docela zábavná hra.
- Co máte na mysli?
:25:48
Je to kratochvilné poniovat
bezbranné lidi.
:25:51
Nerozumíte tomu. My dáváme v sázku,
vìdu.
:25:56
- Vy jste se vsadili?
- Ano, Paní Egermanová.
:25:59
Vá manel je toho názoru , e
opravdu existují nevysvìtlitelné síly.
:26:05
- A vy tuto monost popíráte, e?
- To by mìlo katastrofálním dopad pro vìdu.
:26:11
- Groteskní nápad.
- Byli bychom pøinucení...
:26:16
- logicky si pøedstavit...
- Boha.
:26:19
To je tmáøství! Vìda je dnes silnìjí
ne kdy pøedtím byla -
:26:24
... popisuje vechna zjevná mystéria.
- Zjevná?
:26:28
- Kadý úkaz mùe být vysvìtlen.
- Jak jste optimistiètí.
:26:30
- Myslím elektøinu, parní stroje...
- Nae sázka trvá, e?
:26:35
Tedy uvidíme zítra.
:26:41
Vae manelka se mi jeví
trochu pøepjatá, Egermane.
:26:44
- Je to stále tím úmrtím dítìte...
- Jednou jsme cestovali na podzim a já...
:26:49
- Na zdraví, pánové.
- Na doktora Voglera a magnetickou spoleènost.
:26:53
Na spoleènost s výjimeènì
patným renomé, jak se ukáe.