:49:14
Moná se ptáte proè
mám èerný at, Pane Voglere?
:49:18
Moje dcera zemøela loni
na jaøe.
:49:27
Pane Voglere. Musíte jim odpustit.
Myslím to, e vás poniovali.
:49:33
Nechápou vás, a proto
vás nenávidí. Já vám rozumím.
:49:39
Kdo jste doopravdy?
:49:47
Na okamik jsem vás poznala, spatøila
jsem pravou tváø. Byla jsem okována.
:49:51
Omluvte mou upøímnost,
sama jí nejsem zvyklá.
:49:58
Nesmím plakat.
Teï není èas na slzy.
:50:04
Touila jsem po vás. Mé mylenky
byly s vámi, ila jsem celý vá ivot.
:50:10
Je to tak, ale teprve dnes
jsem vás spatøila.
:50:14
Moná se mi ve skrytu smìjete.
To je ale jedno.
:50:19
Má láska je silná za oba.
:50:22
Teï chápu proè pøicházíte právì nyní.
Cítíte jak mé srdce bije.
:50:30
Povíte mi proè mé dítì zemøelo.
:50:34
Jaký to byl boí zámìr.
Proto jste pøiel.
:50:39
Utìit mùj al...
:50:43
...a odvalit bøemeno mé viny.
:50:47
Mùj ubohý manel neví nic.
Jak by to mohl chápat?
:50:55
Není tento veèer hrozné teplo?