:57:06
Jaký to div magnetismu.
:57:09
Cítím velký obdiv
k talentu doktora Voglera.
:57:13
- Jsem jeho manelka.
- Proè ta makaráda?
:57:17
- Stíhali nás tak jsem se musela pøestrojit.
- Tak proè toho prostì nenecháte?
:57:21
- A kam bych la?
- Svìøím vám své tajemství.
:57:26
Zápasil jsem se nezvyklým
soucitem k vám a vaemu choti.
:57:31
- To zní vskutku neuvìøitelnì.
- Ihned jsem si vás oblíbil.
:57:35
Vae tváøe, vai tichost,
vai pøirozenou dùstojnost.
:57:40
- Nikdy bych to nebyl øekl, kdybych nebyl opilý.
- Jestli to cítíte tak, pak toho nechte.
:57:45
To nemohu... protoe vy reprezentujete
ve èím já pohrdám.
:57:52
Nevyslovitelnì.
:57:55
Pak tedy mùete pøestat s
pronásledováním, Pane Vergerusi.
:57:59
- Celý ná podnik je podvod.
- Podvod?
:58:04
Pøedstírání, falené nadìje,
dvojitá dna...
:58:10
Mizérie,
prohnilá skrz a skrz lí.
:58:13
Jak schledáte jsme jen hloupá chátra.
:58:16
- Vá mu øíká toté?
- On nemluví.
:58:19
- Opravdu?
- Nic není pravda.
:58:23
Vá manel nemá ádné tajemné síly?
Moná ne, já jsem nic nepocítil.
:58:28
Cítil jsem jen chladné vzruení.
Neuspìl.
:58:33
- To je bezvýznamné.
- Tak, nemám být nervózní?
:58:36
Mùete být klidný, Pane Vergeruse. Mùeme
pøedvést nai nejapnost znovu a znovu.
:58:42
Zdá se, e ehráte na skuteènost.
:58:47
Pøejete si nìco.
Ale ádný zázrak nepøichází.
:58:51
To je tak vdy zaøízené,
jen ústa konají dílo.
:58:55
Knìí èiní toté.
Bùh zùstává tie a lidé mluví.