1:08:00
I have to go home at once, I have
a roast in the oven. You stay, dear.
1:08:04
You could use
a little entertainment.
1:08:12
I haven't said anything silly, have I?
1:08:15
These magicians are remarkable.
Goodbye, you'll be home for dinner?
1:08:21
No, my friend, I'm not revengeful.
You must never think that.
1:08:32
I'll see myself out.
1:08:40
Our last number
is "The Invisible Chain".
1:08:43
Would one of the gentlemen
be of service? The stronger the better.
1:08:51
Antonsson...
1:08:55
- I don't want to, Consul.
- It's an order!
1:09:00
Bravo, my good man, bravo.
Nothing dangerous -
1:09:04
- nothing that will hurt you.
Just breathe easily.
1:09:08
Antonsson is a hefty man,
but his physical powers are nothing -
1:09:13
- in comparison
with Mr Vogler's spiritual strength.
1:09:18
Assistant, tie up that man
with the invisible chains.
1:09:47
Your hands are linked together.
1:09:50
But your feet are also bound.
1:09:56
And the chain is fixed to the wall.