1:07:00
Este es el momento...
1:07:02
de la verdad
absoluta y sin precedentes.
1:07:07
Mediante el poder de los imanes,
1:07:10
la Sra. Starbeck
quedará libre de toda mentira.
1:07:13
Cada palabra que formule
será la pura verdad.
1:07:20
Sra. Starbeck.
1:07:22
¿Qué paga semanal
recibe de su marido?
1:07:25
Me opongo a este truco.
1:07:27
Un momento, comisario.
1:07:28
En nombre de la ciencia.
1:07:31
¿Qué año se casó?
1:07:33
No estoy casada.
Qué horror. Soy demasiado joven.
1:07:36
¿Y Starbeck?
1:07:38
Es una zanahoria.
1:07:40
Detengan este número.
1:07:42
Los sábados va a un burdel.
1:07:44
Come como un cerdo
y se tira pedos en la mesa.
1:07:47
Alto, alto.
1:07:49
El Sr. Starbeck
lleva peluca, huele mal.
1:07:53
Al menos piensa
en nuestros pobres hijos.
1:07:57
Me pregunto
cuántos son tuyos.
1:08:00
Aunque algunos
son estúpidos y feos.
1:08:03
El Sr. Starbeck es un cerdo.
1:08:11
Me voy.
He dejado el horno encendido.
1:08:14
Ya vendrás, cariño.
Quédate y diviértete un poco.
1:08:22
No habré dicho
nada estúpido. ¿Verdad?
1:08:26
Estos magos son increíbles.
1:08:29
Adiós. ¿Cenarás en casa?
1:08:32
No, amigo, no soy vengativa.
1:08:35
No pienses eso.
1:08:43
Adiós.
1:08:51
Nuestro último número
es "La cadena invisible".
1:08:54
¿Nos quiere ayudar algún caballero?
Como más fuerte mejor.