1:34:43
Has tenido mucha suerte, Tubal.
1:34:51
¿Quién es usted, señor?
1:34:53
El imantador Emanuel Vogler,
1:34:56
a quien creíamos haber examinado.
1:34:58
El Sr. Vogler nos ha engañado.
1:35:01
Probablemente,
y digo probablemente,
1:35:03
el Sr. Vogler está ahí de pie
envuelto en una manta.
1:35:07
Felicidades.
1:35:10
"Por real decreto tengo el placer
de anunciar lo siguiente:
1:35:14
Su Majestad el Rey...
1:35:16
ha hecho saber que desea...
1:35:18
asistir a una de las sesiones
magnéticas de Vogler.
1:35:22
Tengo órdenes
de conducir a Vogler...
1:35:26
hasta el castillo real,
1:35:27
para que se hagan
los preparativos...
1:35:30
para un espectáculo esta noche.
1:35:33
Firmado en el castillo de Estocolmo
el 14 de julio de 1846,
1:35:37
por el mariscal de la corte."
1:35:40
No mencionaré
una palabra de lo ocurrido...
1:35:45
por vuestro propio bien.
1:35:50
Es tarde, apresúrese, Dr. Vogler.
1:35:54
Recojan mis aparatos
y mándenlos al castillo.
1:35:57
Pero vayan con cuidado,
algunos objetos son muy valiosos.