1:35:00
-¿Ésta es una de las raras?
-No. Es una Trompeta de Tritón.
1:35:03
De Filipinas.
1:35:09
¿Estás bien?
1:35:11
Sí, muy bien. ¿Y tú?
1:35:15
-Bien.
-Bien. ¿Cómo está Merle?
1:35:19
Está bien. Bien, supongo.
No la he visto mucho últimamente.
1:35:26
Fuiste muy amable al no embrujarla
después de todo.
1:35:29
-¿Lo reconsideraste?
-Sí.
1:35:34
Es extraordinario que podamos discutir
así las cosas.
1:35:38
-Porque...
-Lo sé, somos unos extraños.
1:35:45
No, no tanto.
1:35:52
Me gustaría que no me miraras así.
1:35:55
-Gil, ¿te estás sonrojando?
-Claro que no.
1:36:01
Quiero que te quedes con esto.
1:36:04
Es una pequeña compensación
por lo que te he costado.
1:36:09
Muy pequeña comparado
con lo que me diste.
1:36:12
-Nunca te di mucho de nada.
-Sí que lo hiciste.
1:36:16
¡Me diste algo maravilloso!
Me hiciste infeliz.
1:36:28
-¡También estás llorando!
-Muy bien, ¡estoy llorando!
1:36:33
-¿Por qué no me lo dijiste?
-No lo sé. Por orgullo o vergüenza, igual.
1:36:38
-¿Cómo ha ocurrido?
-Pasó y ya está. A veces ocurre.
1:36:43
No, sólo pasa de una forma.
1:36:46
La historia es que sólo pasa
si te enamoras.
1:36:50
Y eso me pasó a mí desde que entré aquí.
1:36:55
Sólo que esta vez es real.