:56:01
	No lo sé muy bien.
Entras en un sitio y luego sales.
:56:06
	- Él no es para ti.
- ¿Quién lo es?
:56:09
	Él no, desde luego.
:56:12
	¿Dónde vives, Hubert?
:56:14
	¿Que dónde vivo?
Ya sabes dónde vivo.
:56:18
	¿Sabes dónde vivo yo?
En el limbo. Con mi padre.
:56:58
	Ahí está Jacques.
:56:59
	¿Qué ha ocurrido?
Pensaba que no vendrías.
:57:02
	Ya sabes que sí.
:57:04
	- Esta noche estás muy extraña.
- Porque soy una chica extraña.
:57:09
	- Eres mi chica, ¿verdad?
- Sí, Raymond. Soy tu chica.
:57:13
	- Lo pasamos bien, ¿no?
- Sí, lo pasamos bien.
:57:17
	¿Será verdad que se divierte?
Sé que lo necesita desesperadamente.
:57:22
	Y pensaba que con Anne no lo haría.
:57:24
	Ésa fue otra razón por la que decidí
deshacerme de ella.
:57:30
	Con cuánto cuidado y qué seriamente
tomé esa decisión. Era un monstruo.
:57:36
	Fingía estar estudiando...
:57:38
	... pero pasaba los días comparando
a las contendientes por mi padre.
:57:42
	Anne y yo.
:57:45
	Comparando las virtudes
de la una y de la otra.