1:21:11
	¡Anne!
1:21:14
	¡Anne! ¡Espera!
1:21:18
	No te vayas, por favor.
Es culpa mía.
1:21:21
	Por favor, Cecile, déjame.
1:21:22
	Anne, te necesitamos.
1:21:24
	- No necesitáis a nadie. Ninguno.
- Sí.
1:21:27
	- No, espera. Perdóname.
- No, perdóname tú.
1:21:53
	- Estaba escribiéndole.
- ¿Adónde? ¿A París?
1:21:56
	Supongo que habrá ido allí.
¿Qué puedo decirle?
1:22:00
	"Querida Anne: Siento haber
ido al bosque con Elsa".
1:22:03
	Es decir: "Siento que me pillaras".
1:22:06
	"Querida Anne: No significó nada
para mí. Como siempre".
1:22:09
	Ella nunca lo entenderá.
1:22:11
	"Querida Anne: Un hombre dice
tonterías a una mujer tonta".
1:22:16
	Sobre todo si es un estúpido engreído.
1:22:19
	Tenía que ocurrir tarde o temprano.
1:22:21
	Si no con Elsa, con otra.
Soy un estúpido redomado.
1:22:25
	- No hables así.
- Al menos, lo reconozco.
1:22:28
	Podemos hacer que vuelva. Los dos
le escribiremos pediéndole perdón.
1:22:33
	- ¿Por qué los dos?
- Tú, entonces.
1:22:35
	No, yo también. Tampoco
he sido muy amable con ella.
1:22:38
	¿Dónde está la pluma?
1:22:40
	Si juntamos nuestras estúpidas
mentes, encontraremos algo que decir.
1:22:45
	Quizá no sea necesario escribir.
1:22:47
	¿Diga?
1:22:50
	Sí.
1:22:55
	¿Dónde?