:11:03
Дори ти е противно да пиеш
от същата чаша, нали?
:11:06
Искаш ли да живееш сама?
:11:07
Не!
:11:14
Не искам.
:11:19
Защо не изгуби
красивите си черти, Брик?
:11:22
Повечето пияници ги загубват.
:11:24
Защо ти не?
:11:27
Мисля, че даже се разхубави,
откакто се хвана за бутилката.
:11:33
Беше такъв невероятен любовник.
:11:35
Ще закъснееш!
:11:38
Беше толкова вълнуващо
да съм влюбена в теб.
:11:40
Предполагам, защото беше...
:11:48
Ако знам,
:11:50
че никога повече няма
да правиш любов с мен,
:11:55
ще намеря най-острия нож и
ще го забия право в сърцето си.
:12:01
Ще го направя.
:12:07
Колко време ще продължава
това наказание?
:12:10
Не изтече ли присъдата?
Няма ли да получа прошка?
:12:13
Все едно слушам ученичка, която
тича по стълбите и вика: ''Пожар!''
:12:20
Разбира се.
:12:22
Знаеш ли как се чувствам?
:12:24
Като котка върху горещ
ламаринен покрив.
:12:27
Тогава скочи от покрива, Маги.
:12:29
Котките скачат от покривите
и нищо им няма. Направи го.
:12:33
Къде да скоча?
:12:34
Върху какво?
:12:35
Намери си любовник.
:12:39
Не заслужавам това!
:12:47
За мен няма друг освен теб.
:12:51
Дори със затворени очи,
виждам само теб.
:12:59
Защо не погрозняваш, Брик?