:14:05
Готови, сега!
:14:07
Мамо, тя не е донесла
нищо за дядо.
:14:10
Много са ти прецъфтели цветята
за татенцето, Гупър.
:14:13
Аз съм ги избирала.
:14:15
Все едно ги е взела
от някой гроб.
:14:17
Не говори за гробове, още не
знаем дали татенцето ще оживее.
:14:26
Готови.
:14:32
Здравей, Мей.
:14:34
Здравейте, деца.
:14:49
Не е ли чудесно, докторе?
:14:56
Целунете ме!
:14:58
Целунете баба си.
:15:00
Скъпи дядо!
:15:02
Изглеждаш добре, татенце.
:15:05
Докторе,
ще им кажеш ли резултатите?
:15:07
Изследванията показаха,
че на баща ви му няма нищо.
:15:11
Абсолютно нищо!
:15:13
Само спазми на дебелото черво.
Това е.
:15:15
-Чудесни новини!
-Не е ли прекрасно?
:15:18
Това е най-добрият подарък
за рождения ден.
:15:20
Къде е Брик?
:15:22
Чичо Брик се напи
и си счупи крака.
:15:24
-Как?
-Какво?
:15:26
Пиян се опитал да прескача
препятствия в 3 часа през нощта.
:15:29
Бедното момче все още
се мисли за атлет.
:15:31
Не можах да опазя
новината от вестника.
:15:33
Нито от телеграфната агенция.
:15:35
Да, благодарение
:15:36
на твоя професионален съвет,
това се знае от цялата преса.
:15:40
Да се прибираме.
:15:42
Не искаш ли да си с децата?
:15:44
Не!
:15:47
Същият си е като преди!
:15:50
Млъкни, жено!
:15:59
Тихо!