Cat on a Hot Tin Roof
Преглед.
за.
за.
следващата.

:48:00
-Няма!
-Чакам щракването,

:48:02
а то идва само когато съм сам.
Когато е тихо!

:48:06
Тишина ще чуваш в гроба.
Сега ще си поговорим.

:48:10
Този разговор е като другите.
Не води доникъде и е болезнен!

:48:15
-Нека да е болезнен.
-Мога да пълзя, ако се наложи.

:48:20
Ако не внимаваш, може
да изпълзиш от това семейство.

:48:25
И това ще стане.
:48:27
Не. Аз разреших проблемите си,
сега ще разреша и твоите.

:48:31
Сядай!
:48:33
Няма смисъл. Въртим се в кръг.
Нямаме какво да си кажем!

:48:43
-Къде отиваш?
-Да си взема нова бутилка.

:48:46
Никъде няма да ходиш,
пиян нехранимайко!

:48:50
-Защо викаш?
-Махай се оттук!

:48:54
Остави ни! Защо пиеш?
:48:59
По-добре разбери защо пиеш
или се откажи!

:49:01
Дай ми патерицата.
:49:03
Защо пиеш?
:49:04
Стъпих си на крака
и сега ме боли.

:49:06
Добре!
:49:14
Поне не си толкова пиян,
:49:15
че да не чувстваш болка.
:49:20
-Защо пиеш?
-Дай ми патерицата.

:49:22
-Първо ми кажи.
-Първо ми налей да пия.

:49:28
-Първо трябва да ми кажеш!
-Добре! От отвращение!

:49:31
-От какво?
-Изпълни си обещанието.

:49:34
-Толкова ли силно искаш да пиеш?
-Да, толкова силно.

:49:43
От какво си отвратен?
:49:45
От лицемерието! Знаеш какво
е това! От лъжите и лъжците!

:49:49
Кой те лъже? Маги ли?
:49:51
Не, не е една лъжа или
един човек. Цялото нещо.

:49:54
-Главата ли те боли?
-Не, опитвам се...

:49:56
Да се концентрираш, но не можеш,
защото си подгизнал от алкохол.


Преглед.
следващата.