:52:02
-Сега трябва да говорим честно.
-Твърде късно е.
:52:05
Защо?
:52:07
От какво си толкова отвратен?
:52:09
Защото вече не можеш
да играеш футбол ли?
:52:12
Защото си загуби работата?
Аз ще ти я върна!
:52:21
Да седя в стъклена кабина и да
гледам мачове, в които не играя?
:52:25
Да описвам какво не мога да
правя, докато другите го правят
:52:29
и да си доливам бърбън в чашата
с кока-кола? Това ли ще върнеш?
:52:34
Опитваш се да изместиш темата.
:52:39
Колко пияници познаваш?
:52:40
Доста.
:52:42
Някой казвал ли ти е защо пие?
:52:44
Изместваш ли темата?
:52:46
Ти я изместваш, към неща
като отвращението и лъжите.
:52:50
Ако ще говориш така,
искам да ти кажа,
:52:52
че това са чисти глупости
и аз не им вярвам.
:52:56
Започна да пиеш след смъртта
на приятеля си Скипър, нали?
:53:09
Какво искаш да кажеш?
:53:12
Нищо, но...
:53:13
Но какво?
:53:14
Кажи си мисълта.
:53:15
Кажи!
:53:17
-Защо се вълнуваш толкова?
-Хайде, кажи го!
:53:20
Защо викаш така?
:53:21
Скипър и аз бяхме приятели,
разбра ли?
:53:23
Гупър каза, че Скипър е бил...
:53:25
Скипър е единственото нещо,
в което ми остана да вярвам.
:53:28
А ти искаш да го изкараш виновен!
:53:29
-Чакай малко!
-Заливаш го с мръсотия.
:53:41
Дай си ръката.
:53:45
Не искам ръката ти. По дяволите
всички лъжи и лъжци!
:53:49
Уважавал ли си някого досега?
:53:52
През целия си живот?
:53:54
Никога ли не си вярвал в нещо
или в някого?
:53:58
Не, мисля, че не.