:40:01
Nedá Velkýmu tátovi jeho dárek?
:40:12
-Mùe si ho rozbalit.
-Rozbal to ty. Chci mluvit s Brickem.
:40:16
Pojd, sem, Bricku.
:40:18
Velkej táta tì volá.
:40:20
Babièko, odved, je.
:40:23
-Kamírový upan!
-Mluví tak pøekvapenì.
:40:27
-Jetì jsem kamírový upan nevidìla.
-To je legraèní!
:40:32
Co je na tom legraèního?
:40:34
Moje rodina ádný luxus neznala.
:40:37
Ticho!
:40:38
-Sama jsi ho koupila minulou sobotu.
-Øekl jsem ticho!
:40:41
Dìvèe, které ti ho prodalo,
na mì poèkalo a øeklo mi to.
:40:46
-©vagrová!
-Ticho!
:40:48
-Stork a Grim Reaper dobìhli o prsa.
-Otèe!
:40:50
Otèe!
:40:52
Doufám, e vás neruím
z dalí rozpravy o barevných oknech.
:40:57
Jistìe ne.
:40:59
Co z tý charity vùbec máte?
:41:03
Miluji lidstvo. To je má odmìna.
:41:05
A bude-li lidstvo vai lásku opìtovat,
zvolí vás...
:41:08
radním nebo starostou, e, otèe?
:41:10
Nezlob otce.
:41:12
-To nevadí. Právì jsem...
-Dobrou noc, otèe.
:41:14
Právì to jsem chtìl øíct.
Pùjdu, ne zaène pret.
:41:19
Dobrou noc. Poehnej vám vem Bùh.
:41:23
Øíkali mi, e ses vèera vìnoval atletice.
:41:27
-Pokouel jsem se.
-Ve tøi ráno?
:41:30
Cos dìlal na støedokolským stadionu
ve tøi ráno?
:41:34
Bìhal a skákal pøes pøekáky.
U jsou pro mì moc vysoký.
:41:40
Protoes byl namol!
:41:41
Støízlivej bych nezkouel pøeskoèit
ani ty nízký.
:41:44
Je èas sfouknout svíèky!
:41:47
Pøipijme Velkýmu tátovi...
:41:49
k jeho 65. narozeninám.
:41:52
-Na nejvìtího pìstitele bavlny...
-Øekl jsem, dost tìch kecù!
:41:56
Nedovolím ti takhle mluvit
ani o narozeninách.
:41:59
Budu si mluvit jak chci,
narozeniny nenarozeniny.