1:20:00
Margaret.
1:20:02
Neplaè.
1:20:03
To je vrchol!
1:20:06
Koho oplakává?
1:20:08
Bricka?
1:20:09
Velkého tátu?
1:20:10
Nebo sebe?
1:20:11
Breèí, protoe nemá dìti?
1:20:14
Ví, proè nemá dìti?
1:20:15
Zeptej se jejího velkýho, krásnýho mue.
1:20:19
Ty mì to nenechá vyøídit slunì, e ne?
1:20:24
Vdycky jsi øíkala, e tátu nemám rád.
1:20:26
Jak jsi to mohla vìdìt?
1:20:29
Jak to mohl vìdìt on?
1:20:30
Dovolil nìkomu, aby ho miloval?
1:20:32
Vdycky to byl Brick. Od prvního dne...
1:20:35
vdycky upøednostòoval Bricka. Proè?
1:20:38
Velkej táta ze mì chtìl mít právníka.
Stalo se.
1:20:40
Øekl: "Oeò se." Mìl to.
1:20:42
Øekl, abych mìl dìti. Stalo se.
1:20:44
Abych il v Memphisu. Stalo se.
1:20:46
Cokoli øekl, to jsem udìlal.
1:20:50
Je mi fuk, jestli mì Velkej táta má rád,
1:20:53
nikdy nemìl,
1:20:54
bude mít nebo nebude.
1:20:57
®ádám jen obyèejnou slunost
a poctivou hru.
1:21:01
Jedno ti øeknu!
1:21:03
Budu hájit svý zájmy.
1:21:05
Nejsem podnikovej právník zbyteènì.
1:21:08
Pøines mi z lonice aktovku.
1:21:17
To bylo...
1:21:18
Byl to pohár Cotton Bowl, vagrová.
1:21:40
Tati?