1:17:08
Wir waren keine glückliche Familie.
1:17:15
Big Daddy trägt daran keine Schuld.
1:17:19
Ich dachte, nun würden wir glücklich sein.
1:17:23
Ich dachte, als wir aus der Klinik
kamen: "Jetzt werden wir glücklich."
1:17:28
Ich dachte, eure Kinder würden hier sein.
1:17:31
Wir würden einander glücklich machen.
1:17:39
Es geht nie, wie man es plant.
1:17:49
Hilf Brick!
1:17:50
Er muss die Zügel übernehmen.
1:17:52
Das Gut gehört ihm.
1:17:58
Dir ist nicht wohl, Mama!
1:18:02
Big Daddy wird nie so verrückt sein...
1:18:04
Das Gut in gewissenlose Hände zu geben!
1:18:08
Er überlässt keinem das Gut.
1:18:10
Mein Mann stirbt nicht!
1:18:13
Merkt euch das!
1:18:20
Gooper ist der Erstgeborene.
1:18:22
Er hatte immer mehr Verantwortung
zu tragen als Brick.
1:18:26
Brick spielte nur Fußball und trank!
1:18:34
Eine Riesenplantage ist schwer zu führen.
1:18:39
Seit wann führst du diese Plantage?
1:18:45
Seit Daddy krank ist,
1:18:48
schuftet Gooper hier.
1:18:50
Er fasste es als seine Pflicht auf.
1:18:56
Kein Säufer wird dieses Gut ruinieren!