:04:05
¡No hagas eso!
:04:06
Te lo advierto, Trixie.
:04:08
¡Gooper!
:04:09
¿No puedes decirle a tu hija
que no meta las manos en el helado?
:04:17
¿Podrías, al menos,
lavarte las manos antes de hacerlo?
:04:31
¡Maggie!
:04:32
¡Estate quieta!
:04:34
¿Cómo puedes hacerle eso a una niña?
:04:36
Así, cielo.
:04:47
¿Has visto lo que ha hecho?
:04:49
Le he dicho que primero se lave las manos.
:05:07
Una de esas bestias cuellicortas
me ha tirado helado.
:05:11
¿Por qué llamas así a los hijos de Gooper?
:05:14
Porque los hijos de tu hermano
no tienen cuello.
:05:18
No hay nada que una sus gordas cabecitas
a sus gordos cuerpos.
:05:23
Es una pena.
:05:24
Sobre todo porque si no tienen,
no puedes retorcérselo. ¿ Verdad, cariño?
:05:32
¡Vámonos!
:05:33
Vamos, Buster, Sonny.
:05:35
Entrad en el coche. Nos vamos todos.
:05:39
¿Cómo pueden ponerles a todos sus hijos
nombres de perro?
:05:42
Tienen cinco monstruos
y el sexto está en camino.
:05:46
Los han traído para mostrarlos,
como animales en una feria de ganado.
:05:50
Es tan evidente que da asco.
:05:52
Es evidente lo que traman.
:05:54
¿Qué traman, Maggie?
:05:58
Voy a decirte lo que traman, mi vida.