Cat on a Hot Tin Roof
prev.
play.
mark.
next.

:17:13
Zašto ste ti i Brick
naglo odluèili doæi iz New Orleansa?

:17:17
Na tvoj roðendan, dakako!
:17:19
I lani sam imao roðendan,
a i preklani, pa niste dolazili.

:17:22
Znaš kakav je Brick.
:17:25
Možda je oèekivao pogreb!
:17:28
Ali Brick te voli!! Zaista!
:17:32
Voli li tebe?
:17:35
Što hoæeš? Dokaz?
:17:39
Da si moja žena, u ove 3 g.
:17:41
imala bi živi dokaz.
:17:43
Troje djece i èetvrto u peænici.
:17:48
Izvucite me odavde.
Hoæu razgovarati s Brickom.

:17:57
Želi još leda.
:18:04
Volimo te...
:18:11
A i Veliku Mamu!
:18:27
Imam velike novosti za tebe!
:18:30
Veliki Tata æe još živjeti!
:18:34
Zdrav je, kažu.
:18:37
Velika Mama i dr. Baugh koji je bio s njima.
:18:41
Da si samo vidio face Mae i Goopera!
:18:44
Zamalo da crknu od zaprepaštenja.
:18:46
Dobro je?
:18:47
Osjeæa se kao da mu je 40,
:18:49
a prièa kao s 20.
:18:51
Onda se veèeras vraæamo u New Orleans.
:18:53
. Put je riskantan za tebe.
. Neæu se razbiti.

:18:56
A neæu im dopustiti
da Tatu okrenu protiv tebe.


prev.
next.