1:16:01
	. Boljet æe ga...
. Mislimo da bi...
1:16:03
	Zavei!
1:16:04
	eli li da pati?
1:16:06
	Treba uzimati morfij.
1:16:09
	Ne, nitko mojemu muu neæe
davati morfij. Ni govora.
1:16:18
	Dopusti joj da se privikne.
1:16:21
	Maggie ju uzrujava.
1:16:23
	Umjesto injekcije,
imate li tablete da nestane bol?
1:16:27
	Ponekad zaelim tablete
od kojih bi neki ljudi nestali.
1:16:31
	Hvala na svemu, doktore. Zahvalni smo...
1:16:50
	Zna li Brick?
1:17:04
	Zna, duo...
1:17:08
	Nismo ba bili sretna obitelj.
1:17:12
	Premalo radosti u kuæi.
1:17:15
	Nije Veliki Tata kriv za to,
1:17:19
	nisu svi domovi presretni...
1:17:23
	No jutros sam se ponadala
da æemo biti sretni...
1:17:28
	Da æete ivjeti s nama, imati djeèicu...
1:17:31
	Biti sretni.
1:17:39
	No nita ne ide po planu.
1:17:49
	Mora pomoæi Bricku
1:17:50
	da se sabere.
1:17:52
	. Preuzet æe...
. to?!
1:17:57
	Imanje!
1:17:58
	Preivjela si ok.