1:42:00
Non tutti fanno tutto quel rumore
per I'amore che fai tu.
1:42:07
Non avrei mai pensato
che ti saresti abbassato al suo livello.
1:42:10
BRlCK: Hai sentito Papà Pollitt:
"Questa donna ha della vita in sé."
1:42:13
- È una bugia!
- No.
1:42:16
No. La verità è disperazione,
e Maggie ce I'ha.
1:42:19
Credimi, è disperazione, e lei ce I'ha.
1:42:24
MAE: Perché non dici qualcosa, tesoro?
1:42:27
Bene, tesoro.
1:42:29
Chiudi il becco!
1:42:31
Maggie?
1:42:34
Sì?
1:42:35
BRlCK: Vieni qua.
1:42:38
Sissignore!
1:42:49
Quella donna ha davvero la vita in sé.
1:42:51
[Dolce melodia strumentale]
1:42:54
Grazie per essere stato buono.
1:42:57
Per aver coperto la mia bugia.
1:42:59
Maggie...
1:43:01
Abbiamo chiuso con le bugie e i bugiardi,
in questa casa.
1:43:06
Chiudi a chiave.
1:43:35
Italian SDH subtitles conformed by
SOFTlTLER