Cat on a Hot Tin Roof
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:00:00
Toen deed hij iets heel raars.
1:00:02
Hij kuste me.
1:00:05
Dat was de eerste keer
dat hij me aanraakte.

1:00:08
Toen wist ik wat ik zou doen.
1:00:10
Ik zou me ontdoen van Skipper.
1:00:12
Ik zou Brick laten zien dat hun
echte vriendschap een grote leugen was.

1:00:16
Ik zou laten zien...
1:00:18
dat Skipper met de vrouw
van zijn beste vriend naar bed ging.

1:00:22
Ik hoefde niet op hem in te praten.
1:00:24
Hij was erg gewillig.
1:00:26
Het leek zelfs of hij hetzelfde idee had.
1:00:29
Je probeert 't goed te praten.
1:00:31
Niet waar !
1:00:32
Ik wilde m'n man terugkrijgen.
1:00:34
'T Maakte niet uit hoe.
Alles zou ik ervoor gedaan hebben.

1:00:37
Zelfs dat.
1:00:40
Maar op het laatst...
1:00:42
raakte ik in paniek.
1:00:45
Als ik jou eens zou kwijtraken ?
1:00:48
Als je mij in plaats van Skipper zou haten ?
1:00:52
Ik ging ervandoor.
1:00:55
Er gebeurde niets !
1:00:56
Ik heb 't hem zo vaak proberen te zeggen,
maar 't mag niet.

1:00:59
Er gebeurde niets !
1:01:01
Halleluja, heilige Maggie.
1:01:05
Ik wilde me van Skipper ontdoen.
1:01:08
Maar niet als ik jou daardoor verloor.
1:01:10
Hij geeft me de schuld van Skippers dood.
1:01:13
Misschien heb ik me van Skipper ontdaan.
1:01:18
Skipper heeft hoe dan ook gewonnen.
1:01:23
Ik heb me helemaal niet van hem ontdaan.
1:01:33
Is 't geen enorme aanfluiting, liefje ?
1:01:36
Ik ben je hoe dan ook kwijt.
1:01:41
- Je sprak hem niet meer voordat hij...
- Nee.

1:01:44
- Maar Brick wel.
- Hoe weet je dat ?

1:01:46
- Skipper zei het me.
- Wanneer ?

1:01:48
Toen ze zijn kapotte lijf
in de ambulance droegen.

1:01:51
Ik reed mee naar het ziekenhuis.
1:01:53
Hij bleef zeggen: "Waarom hing Brick op ?"
1:01:59
Waarom, Brick ?

vorige.
volgende.