Cat on a Hot Tin Roof
prev.
play.
mark.
next.

1:29:00
Vucarao sam se po teretnim vagonima
od svoje 9. godine.

1:29:04
Ti to nisi morao.
Ni mene neæeš sahraniti kao ja njega.

1:29:08
Zakopao sam ga u livadi, pokraj pruge.
1:29:11
Srce mu je otkazalo
dok smo pokušavali uskoèiti u voz.

1:29:17
Ali znaš,
1:29:20
ta skitnica je umro smejuæi se.
1:29:22
Èemu?
1:29:25
Sebi, valjda.
1:29:27
Vucarao se
1:29:28
bez novèiæa u džepu starih pantalona.
Bez buduænosti, bez prošlosti.

1:29:33
Možda se smejao jer je bio sreæan.
1:29:37
Sreæan što si s njim.
1:29:39
Svuda te je vodio,
stalno si bio s njim.

1:29:44
Neæu o tome.
1:30:00
Da, voleo sam ga.
1:30:05
Nikog nisam voleo kao tu
1:30:08
staru ofucanu skitnicu.
1:30:11
A kažeš
1:30:13
da ti nije ostavio ništa osim kovèega
1:30:15
sa uniformom?
1:30:19
I neke uspomene.
1:30:22
I ljubav.
1:30:28
Jesam li ti prièao o starom?
1:30:30
Bar 50 puta.
1:30:45
To je samo plan da se imanje
zaštiti od neodgovornih.

1:30:48
Moraš potpisati.
1:30:52
Gde je ono, Maggie?
1:30:55
Šta?
1:30:55
Ono što je doktor ostavio
da mu olakša bolove.

1:30:59
Brick je dole s njim. On æe mu pomoæi.

prev.
next.