1:26:15
Ubohý mizerný zvíøata!
1:26:22
Posly,
1:26:24
ty krávy, co jsme o nì pøili.
Moná jsem se mýlil.
1:26:28
- Ano?
- Nemyslím, e byly vechny tvoje.
1:26:33
Øekl bych tak polovièka.
1:26:36
To zní jako férový rozdìlení.
1:26:40
Pojï, jdeme.
1:26:51
- Rád vás tu vidím.
- Potìení je na mé stranì.
1:26:54
- To je mùj partner Frank Harris.
- Zdravím, Fowlere, jak se máte?
1:26:59
Dobøe se o nìho postarejte.
Kdysi byl v hotelovým byznysu.
1:27:03
- Vae pokoje jsou pøipraveny.
- Dobøe.
1:27:06
Jak dlouho se zdríte?
1:27:08
Asi týden.
Dva týdny, pokud je to...
1:27:23
- Radìji tøi.
- Zazvoòte, budete-li nìco potøebovat.
1:27:26
- Horkou vodu a whisky.
- Dvakrát.
1:27:38
Nalij to tam, hochu.
1:27:40
- Tome.
- Franku.