1:14:03
Kom så. Det er næsten daggry.
Stig op.
1:14:11
Væk fra min sovepose, Curtis.
1:14:16
Jeg flytter mig ikke for nogen.
1:14:19
- Flyt dig, eller jeg skal lære dig.
- Så lærer du mere, end du lærer mig.
1:14:42
Hold så op.
1:15:03
Nu skal vi se,
hvad du fik til morgenmad.
1:15:12
Se at komme tilbage.
1:15:40
Slap hellere lidt af, Harris.
Folkene er ved at blive sure.
1:15:45
Vi har indkredset
det meste af hjorden.
1:15:48
- Hvor mange har vi mistet?
- Godt 200.
1:15:52
- Det er mange.
- Ja. Det er slemt.
1:15:55
- Slemt for dig.
- Hvorfor?
1:15:58
Vi fandt mine.
Det er dine, der er gået tabt.