:44:05
Saanko esitellä...
Señor Reese, señor Harris-
:44:10
- señor Mendoza. Sisareni
doña Louisa, tyttäreni Maria-
:44:15
- ja tämän aviomies Manuel Arriega.
:44:24
- Saisiko miehille olla juotavaa?
- Jos se vain sopii...
:44:29
Ajattelin,
että katsoisimme lihakarjaa.
:44:33
Kuten haluatte.
Manuel, toisitko hevosemme.
:44:38
Tätä tietä, señor.
:44:58
- Kuinka kauan tämä vielä kestää?
- Kunnes homma on valmis.
:45:16
- Toivottavasti olette tyytyväinen.
- Hyvää lihakarjaa.
:45:20
Me järjestämme fiestan.
:45:23
Siellä on paljon huvituksia.
Toivottavasti tulette kaikki.
:45:26
Mielellämme.
Huvitukset olisivat pojille tarpeen.
:45:47
- Etkö saanut kirjettäni?
- Lähdin Chicagosta heti jälkeesi.
:45:52
Selitin kirjeessä koko jutun.
:45:55
- En odottanut näkeväni sinua enää.
- Mikset odottanut?
:45:59
Sinun pitää nyt lähteä.
En saa tavata sinua kahden.