:40:00
Vous n'appréciez pas nos manières,
tant pis pour vous.
:40:04
Personne ne vous demande de les aimer.
:40:08
Bon! Allez creuser.
:40:39
Quelqu'un connaît les prières?
:40:52
Bon.
:40:56
Devant pareille chose...
:40:58
on se demande comment c'est arrivé.
:41:01
Je veux dire... par sa faute?
:41:05
Ou par celle d'un autre?
:41:08
Nous n'avons rien à répondre.
:41:13
La seule certitude que nous ayons
c'est qu'il y a un mort.
:41:19
La cause n'a aucun intérêt.
:41:21
Si ce n'avait pas été un serpent,
ça aurait pu être un taureau.
:41:26
Ou un Comanche.
:41:29
Ou bien son cheval
aurait pu trébucher...
:41:32
dans un trou de chien de prairie,
par une nuit sombre.
:41:47
Il s'occupait bien du bétail.
:41:49
Il a toujours fait de son mieux.
:41:53
J'espère que quelqu'un pourra en dire
autant sur mon compte à ma mort.
:41:58
Bon, remplissez-la.