1:17:13
Allez, le jour va bientôt se lever.
A cheval.
1:17:22
Curtis, lève-toi
de mon tapis de couchage.
1:17:27
J'ai travaillé jour et nuit.
Personne ne me fera lever.
1:17:30
Lève-toi ou je vais t'apprendre
les bonnes manières.
1:17:32
Essaie et tu t'en souviendras.
1:17:54
Ça suffit comme ça!
1:18:16
On va voir ce que tu as eu
comme petit déjeuner!
1:18:26
Remontez sur la colline.
1:18:55
Tout doux,
les gars deviennent mauvais.