:29:29
- Hvað er þetta?
- Saltvatn og viskí.
:29:33
Besta leiðin til að herða þetta.
Líður þér betur?
:29:37
Já, nú svíður mig
í stað þess að verkja.
:29:40
Þetta á að gera það.
Húðin á þér stiknar.
:29:44
Þ ú virðist hálfdauður.
:29:46
Ég sef ekki nóg.
Takið þið ykkur aldrei frídag?
:29:50
Engir sunnudagar á ferðinni.
Lærðu að sofa í hnakknum.
:29:59
Búið.
:30:08
Harris?
:30:10
- Ég sagði þér að taka kvöldvaktina.
- Ég skipti við Capper.
:30:15
Sinntu starfi þínu
og hættu þessum samningum.
:30:19
Láttu vita ef þú getur þetta ekki.
Þá færðu peningana aftur.
:30:26
Ég sagði þér að ég
vildi þá ekki.
:30:28
Farðu þá út að starfa.