1:12:29
É tutto a posto.
Non c'è problema.
1:12:34
Non potrai cavalcare.
1:12:39
Hai sparpagliato la mandria
dappertutto!
1:12:42
Di che ti lamenti?
1:12:44
Avrei potuto farli fuori
uno per uno!
1:12:50
Avrei dovuto lasciarti provare.
1:12:53
Reece è ferito al ginocchio.
Mi occuperó io della mandria.
1:12:57
Un attimo.
Se ne occuperá Mendoza.
1:13:00
Sono io il socio, non lui.
1:13:02
Doc e Capper,
portate Reece sul carro.
1:13:06
Lavoreremo senza fermarci
finché non avremo radunato la mandria.
1:13:19
- Avrei dovuto farlo a pezzi.
- Tu ti farai a pezzi.
1:13:23
É giovane.
Cosa puó andare storto?
1:13:26
Terró le cose sotto controllo.
1:13:28
- Prepareremo delle stecche.
- Vieni.
1:13:42
Muoviamoci, uomini.
Non è il momento per riposarsi.