1:14:02
Forza, è quasi l'alba. Montate.
1:14:12
Togliti dalle mie coperte, Curtis.
1:14:16
Ho lavorato giorno e notte.
Non mi muovo.
1:14:19
Spostati o t'insegneró io
le buone maniere.
1:14:21
Provaci e imparerai piú
di quel che insegni.
1:14:41
Smettetela!
1:15:03
Ora vedremo
cos'hai mangiato a colazione!
1:15:12
Tornate sulla collina.
1:15:40
É meglio che rallenti.
I ragazzi sono molto tesi.
1:15:45
Abbiamo radunato
tutte le bestie che abbiamo trovato.
1:15:48
- Quanti capi abbiamo perso?
- Piú di 200.
1:15:52
- Sono molti.
- Sì, è un peccato.
1:15:55
- É un peccato per te.
- Perché?
1:15:58
Abbiamo trovato tutte le mie mucche.
Sono le tue che sono scappate.