:01:47
Señor Reece komt er aan.
:01:50
Pardon?
- Señor Reece is in Chicago.
:01:53
Zei u Mr Reece?
- Hij komt naar het hotel.
:01:57
Hij wil zeker z'n eigen kamer.
- Dezelfde als altijd.
:02:01
Zeg maar tegen Mr Reece
dat het in orde komt.
:02:05
Tucker. Hamlin.
:02:11
Mr Reece is in de stad. Hij wil
de zuidvleugel van de eerste etage.
:02:16
Daar zitten al mensen, Mr Fowler.
- Die moeten daar weg.
:02:21
Tucker, waarschuw
de keuken en de bar.
:02:25
Zorg voor warm water.
Hij krijgt kamer 200A.
:02:29
De familie Vidal zit in die suite.
- Jij kent Miss Vidal toch zo goed.
:02:35
Stuur ze naar een andere kamer.
- Dat kan je toch niet maken.
:02:42
Haal de koffers van Mr Reece
en laat z'n avondkleding strijken.