:55:11
Jeg kunne ikke la deg dra
uten å treffe deg igjen, alene.
:55:19
Far var bekymret
angående oss to i Chicago.
:55:23
Straks vi kom tilbake hit,
ble Manuel og jeg forlovet.
:55:28
I dette landet har ikke barna
noe å si når det gjelder slikt.
:55:33
- Elsker du ham?
- Jeg er ikke noe barn lenger, Frank.
:55:38
- Jeg kan ikke få alt...
- Svar meg. Elsker du ham?
:56:14
Du bør holde deg vekk, Harris.
Charlie er der og leter etter bråk.
:56:20
Han kommer til å bli skåret opp.
:56:23
- Trenger han ikke hjelp?
- Vil du hjelpe ham? Gjør det, du.
:56:27
Får du en sånn kniv i magen,
står du med innvollene i hendene.
:56:33
- Jeg stikker ikke fra ham.
- Du er en god gutt...