1:01:39
- Elden!
- Jag vet.
1:01:45
- Räcker det nu?
- Nej.
1:01:53
Det räcker!
1:02:10
- Ni slåss inte ens som en man.
- När jag slåss är det allvar.
1:02:14
Det ska jag lägga på minnet.
1:02:16
- Nästa gång använder jag kofot.
- Gör du det.
1:02:23
Peggy...
1:02:26
Jag vill ha varmt kaffe.
1:02:38
Driv iväg dem!
1:02:47
- Hur är det med armen, Charlie?
- Bra, det är inte kärleksarmen...
1:02:52
Han fick inte så mycket stryk
att han lärde sig nåt av det.