From the Earth to the Moon
prev.
play.
mark.
next.

:10:01
isn't there a chance the CO2 levels
could get dangerously high?

:10:05
That is something
we are looking at.

:10:07
We are studying ways to fit Odyssey's
lithium hydroxide filters into Aquarius.

:10:11
We don't have an answer yet.
:10:13
- Will the astronauts' families...
- What about the reports...

:10:15
that the crew will run out of water
and oxygen before reaching Earth?

:10:18
Let me answer that.
:10:19
Apollo 13 is on the non-free
return trajectory...

:10:23
it needed to reach its target
at Fra Mauro.

:10:26
Our first priority is to get it
on a slingshot route...

:10:29
that will use the moon's gravity...
:10:31
to whip it around the backside
and bring them back home.

:10:34
We're overdue for the happy line.
:10:37
Let's give them 20.
:10:40
To answer Jerry's question...
:10:42
it will still take four days
for the crew to get home...

:10:44
and we are concerned
about consumables.

:10:46
That's why we'll have
a second speed-up burn...

:10:49
a PC plus two...
:10:51
two hours after the craft
has reached the far side of the moon.

:10:54
It will be about 8:00 this evening.
:10:57
- If the situation remains stable...
- Ignition.

:10:59
We'll have the thing
under control...

:11:01
and return the crew safely to Earth
within three days.

:11:05
- Liftoff.
- Sir!

:11:09
Forty percent.
:11:11
Aquarius, you're looking good.
:11:13
Auto shutdown.
You're looking at 1685 now.

:11:19
You're go in the residuals.
No trim required.

:11:24
No trim. Is that right?
:11:27
That's affirmative.
No trim required.

:11:36
Listen, I know we scheduled
that interview with Jane tomorrow...

:11:39
but we'll have to postpone.
:11:41
- I totally understand.
- I'll make it up to you.

:11:44
When this thing is all over,
you'll get the first exclusive.

:11:47
- That's great. I appreciate that.
- Sure.

:11:49
- Can we talk about the press pool?
- Emmett, don't start that.

:11:53
We understand that you need
to bring these men home.

:11:56
We don't want to compromise that,
but we're in the dark.

:11:59
You want pool reports
from the control center?


prev.
next.