:22:04
As a matter of fact, I am.
:22:07
I know a way
I can make it worth your while.
:22:24
- Mrs. Swigert. Dr. Swigert.
- Yes.
:22:26
- And you're?
- Jeff Jordy, sir.
:22:28
I'm with the NASA Office of Protocol.
Welcome to Houston.
:22:30
I'm sorry about the circumstances.
I hope you have a pleasant flight.
:22:34
I just hope we didn't miss them.
Come on!
:22:41
- Just go! Excuse us! Let's go!
- I can't go.
:22:45
There are the Swigerts right now.
Come on! Go!
:22:50
Thank you, Stanley Craig.
:22:55
Hi, Dr. And Mrs. Swigert.
Brett Hutchins, NTC. How do you do?
:22:58
Get in okay? Safe and sound?
:23:00
Administration officials say they remain
committed to space exploration.
:23:04
This aired just after
the press conference this morning.
:23:07
...their intentions to endorse
an unmanned mission to Neptune...
:23:09
sometime in the near future.
:23:10
Why is Brett Hutchins shilling
for Stanley Craig?
:23:14
Sam, Jeff Jordy for you
on line two.
:23:17
Thanks, Shirl.
:23:19
Langfitt.
:23:23
Hold on.
:23:25
Guess who just ambushed
Jack Swigert's folks at the airport?
:23:28
At Mission Control,
I'm Brett Hutchins.
:23:32
I know Jack's doing
what he loves the most...
:23:34
and I know he's in the best
of hands: God's hands.
:23:40
You son of a bitch. Don't you think
these people have been through enough?
:23:42
- We got to get him out of there.
- I think he gives it drama.
:23:44
Lose it, please. Come on.
:23:46
Brett, they want you on remote
in 23 minutes.
:23:48
Yes.
:23:50
We're leaving. Now.
:23:52
I can finish this.
Trust me. Go ahead.
:23:56
Edit three. Hold on.
:23:58
It's Emmett Seaborn for you.