:36:02
Por supuesto.
:36:07
Entonces, si el interruptor se cierra
antes de que hayas terminado...
:36:11
y nos hace cancelar...
:36:14
no hay nada que podamos hacer, ¿verdad?
:36:25
Veamos si podemos adelantarnos
en esa lista de verificaciones.
:36:28
Esta bien.
:36:31
Muchachos, definitivamente
esta es la mejor solucion.
:36:34
Si colocamos el monitor del programa
a 71 antes del disparo...
:36:39
la computadora ni siquiera va a mirar
el monitor de la cancelacion...
:36:42
porque ya piensa
que esta en modo de cancelacion.
:36:45
Asi que habra un poco de limpieza
en el descenso...
:36:48
pero no estaran apresurados.
:36:54
Antares, Houston.
:36:56
A la espera, Houston.
:36:59
Esta bien. Casco y guantes, puestos.
:37:02
Presion de cabina, cerrada.
:37:07
Adelante, Houston.
:37:09
Tenemos mas procedimientos que agregar
que van a alterar lo que recibieron.
:37:14
Pensamos que hemos encontrado
una manera habil de hacer esto...
:37:16
para que la computadora ignore cancelar
si el interruptor vuelve a trabarse.
:37:21
Esta bien. A la espera, Houston.
:37:25
Esta bien. Adelante, Houston.
:37:29
"Sustantivo-6-2...
:37:33
Verbo-2-1...
:37:35
Sustantivo-0-1, ingresar.
:37:39
0-1-0-1, ingresar".
:37:46
"1-0-1-0, ingresar".
:37:51
- Eso es.
- Esta bien, Houston. Esta hecho.
:37:54
Recibido, Antares.
:37:58
Y Antares, a la espera
para autorizacion de P.D.I.