From the Earth to the Moon
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:24:00
Unos 20 grados.
:24:06
Esta aprendiendo.
:24:11
Primero, tenemos una idea para
una E.V.A. Justo despues de aterrizar.

:24:15
¿Cual es?
:24:16
Basicamente sacar la cabeza por el LEM
y mirar alrededor.

:24:21
- ¿Por que?
- Para examinar el lugar.

:24:24
Geologicamente.
:24:27
Bien, asi que arriesgamos un quinto
de la presion de la cabina.

:24:31
¿Gastamos dinero y hombres en una lista
de verificacion y procedimientos...

:24:35
revisados...
:24:36
y agregamos peso
en forma de articulos de consumo...

:24:39
para poder agregar otro articulo
que consume tiempo...

:24:42
a un plan de vuelo
y horario de entrenamiento...

:24:44
que ya esta pasado
de su capacidad?

:24:46
Creo que verias su valor si alguna vez
vinieras con nosotros en una excursion.

:24:50
- ¿Ah, si?
- Definitivamente. Te divertirias.

:24:55
El profesor invento un rastrillo
muy bueno.

:24:57
Nos ayudaria a lograr
una serie completa...

:25:00
de piedras tamaño guijarro
en el regolito.

:25:05
Quisieramos otro lente telefotometrico.
:25:09
Ya estamos en el limite del peso.
Tu lo sabes.

:25:11
He pensado en eso. Con los encuentros
nuevos y mas cortos...

:25:14
podriamos ceder
algunos propulsores de cancelacion.

:25:17
¿Propulsores de cancelacion?
:25:20
¿Por un rastrillo?
:25:22
Un rastrillo y un lente.
:25:34
"Julio de 1970"
:25:38
Alli esta. El cuadro total.
:25:39
Primero debe contarme
el cuadro total.

:25:43
- ¡Rapidamente!
- Flujos de lava de basalto.

:25:45
No, demasiado especifico.
Primero el cuadro total.

:25:48
Un cono de escoria volcanica
con montones de lava.

:25:50
¿De donde fluye la lava?
:25:53
- ¡Maldita sea! No se.
- Hay una brecha en el cono.

:25:56
¿La ve?
:25:58
- No puedo.
- Por supuesto que no.


anterior.
siguiente.