From the Earth to the Moon
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:28:01
de la corteza lunar original.
:28:03
Pero es inmenso.
:28:05
¿Como espera que
los astronautas exploren...

:28:07
un sitio tan ancho y extenso?
:28:10
¿Bueno, Dave?
:28:11
Alli es donde entra el robot lunar.
:28:14
Suponiendo que este listo a tiempo
y Hadley no este cubierto con rocas...

:28:18
como lo muestra el radar,
lo que puede inutilizar al robot.

:28:22
Asi que ya ven, señores...
:28:24
Marius es un lugar
mucho mas razonable.

:28:29
El cerro Marius es atractivo...
:28:31
solo por sus supuestas
piedras volcanicas...

:28:34
y por ser
una posibilidad facil y segura.

:28:36
Bueno, esta bien. Entonces
sera mejor considerar Tycho.

:28:39
Esta bien, consideremoslo.
:28:41
Tengo una larga lista de por que Tycho
seria el sitio ideal de aterrizaje.

:28:44
Por favor, Jason. Es una locura.
:28:47
Astronautas recogiendo tanto regolito
como para enterrar la NASA...

:28:50
- Eso es una locura.
- Señores.

:28:52
Señores, no estamos avanzando nada.
:28:57
De hecho...
:28:59
estamos retrocediendo.
:29:04
Señores, se esta haciendo tarde.
:29:07
Aun tenemos que tomar esta decision.
:29:10
¿Cerro Marius o Hadley?
:29:14
Ayudanos en esto, Dave.
:29:15
Eres el comandante y no has dicho
ni una sola palabra en todo el dia.

:29:18
¿Que piensas?
:29:22
Veamos.
:29:25
Sin ofender, Chet, pero nos sentimos muy
seguros de aterrizar en cualquier sitio.

:29:29
Dr. Pemberton, soy uno que respeta
apuestas compensatorias.

:29:34
Pero por lo que he aprendido
en el campo...

:29:37
Hadley-Apenino con su compleja variedad
de rasgos de impacto y volcanicos...

:29:41
es la mejor opcion para componer
una imagen de como se origino la luna.

:29:47
- Puede ser un poco mas arriesgado.
- No un poco.

:29:49
Pero tambien...
:29:50
Tambien los Apeninos
tienen algo mas.

:29:55
Grandiosidad.

anterior.
siguiente.